Money Box
https://www.bbc.co.uk/programmes/m000b0c5
How To Retire Young
A US movement called FIRE – Financial Independence Retire Early – urges millennials to save their income and budget so much they can retire before they're forty. Is it realistic?
遁世するということではないようだ。働かなくてもいいという選択肢を確保するということらしい。
0058：“I guess you can trace the root back to in history and xxxxx ‘Dowton Abbey’, that is an example of aristocracy who lived off their wealth, and did not have to work. And I guess what financial independence is xxxxxxxxx equivalent of xxxxx that can offer to every one to save their money and xxxxx for you and hopefully get to point where working becomes optional.
ということで聞き取れず、穴空きの書き取りしかできません。
続いて他のコメンテーターからFinancial
independence には賛同するが Retirement Earlyには寿命が伸びたので同意しかねると発言が続いている(と思います)。
0142：“Oh I agree with the first part of FIRE, ‘Financial Independence’. I don't like RE, ‘Retirement Early’. I just don't think it is practical for people to xxxxx thinking in their thirties, fourties or even fifties necessarily they can retire early or take the option not work because all living for longer, and we got to think hard about how we can save for to cover later life xxxxx xxxxx xxxxx time or not. But should not stop.
分からないところが多い。
0215：trail blazer ＝ 開拓者
この開拓者の話の初めのところ
0235：“I was a such young man at the time and I didn't even exactly know what I wanted. And I did know I just wanted to be out of cubicle and I wanted my weekdays looked like weekends. But as it turned out I worked quite a bit on other things, just haven't done any software design since then but I xxxxx love carpentry. So I have done lot of that. Innovating houses for myself and for friends. In some I have made money and some of xxxxx I have lost money unfortunately.
質素な生活かと訊かれて、比較の問題だと答えている(と思う)。
0300：“So, is it fairly frugal?”
0304：“I would say no. I would say xxxxx American middle class life style, which to me, is extremely, it’s among the top wealthiest countries in the world, so there is nothing frugal about it. Slightly less ridiculous
xxxxx xxxxx average American style.
All depend on your prospective. You are expecting to have two gigantic SUVs, be on vacation you know, on golf resort six months of year, my life would look like frugal, compare to that.
ここまでにしておきます。再度挑戦します。
https://www.bbc.co.uk/programmes/m000b0c5
How To Retire Young
A US movement called FIRE – Financial Independence Retire Early – urges millennials to save their income and budget so much they can retire before they're forty. Is it realistic?
遁世するということではないようだ。働かなくてもいいという選択肢を確保するということらしい。
0058：“I guess you can trace the root back to in history and xxxxx ‘Dowton Abbey’, that is an example of aristocracy who lived off their wealth, and did not have to work. And I guess what financial independence is xxxxxxxxx equivalent of xxxxx that can offer to every one to save their money and xxxxx for you and hopefully get to point where working becomes optional.
ということで聞き取れず、穴空きの書き取りしかできません。
続いて他のコメンテーターからFinancial
independence には賛同するが Retirement Earlyには寿命が伸びたので同意しかねると発言が続いている(と思います)。
0142：“Oh I agree with the first part of FIRE, ‘Financial Independence’. I don't like RE, ‘Retirement Early’. I just don't think it is practical for people to xxxxx thinking in their thirties, fourties or even fifties necessarily they can retire early or take the option not work because all living for longer, and we got to think hard about how we can save for to cover later life xxxxx xxxxx xxxxx time or not. But should not stop.
分からないところが多い。
0215：trail blazer ＝ 開拓者
この開拓者の話の初めのところ
0235：“I was a such young man at the time and I didn't even exactly know what I wanted. And I did know I just wanted to be out of cubicle and I wanted my weekdays looked like weekends. But as it turned out I worked quite a bit on other things, just haven't done any software design since then but I xxxxx love carpentry. So I have done lot of that. Innovating houses for myself and for friends. In some I have made money and some of xxxxx I have lost money unfortunately.
質素な生活かと訊かれて、比較の問題だと答えている(と思う)。
0300：“So, is it fairly frugal?”
0304：“I would say no. I would say xxxxx American middle class life style, which to me, is extremely, it’s among the top wealthiest countries in the world, so there is nothing frugal about it. Slightly less ridiculous
xxxxx xxxxx average American style.
All depend on your prospective. You are expecting to have two gigantic SUVs, be on vacation you know, on golf resort six months of year, my life would look like frugal, compare to that.
ここまでにしておきます。再度挑戦します。
