Waterfront Weekly

イメージ 1



東京税関成田空港輸出入貿易統計2019年上半期分 7月19日
 

TradeStatistics of Narita Airport for first 6 months in 2019

 

Tokyo CustomsStatistic section collects and analyzes the trade trend at the airport asunder.

 
アジア発米向けコンテナ動向 7月18日 JIFFA
 

Box Trafficup at Shanghai But Singapore, Hong Kong See Decline

Japan InternationalFreight Forwarders Association (JIFFA) shares the subject line information asunder.

 
 
食品検査中国産花椒及びその加工品、ブラジル産ブラジルナッツ加工品  718
 

Food safetyauthority alerted Sichuan pepperfrom China and Brazil nuts from Brazil

 

The authority alerted that the respective food as it has identifiedaflatoxin, a controlled substance by Food Sanitation Law, from theshipments coming from the countries respectively.

The authority has determined mandatory inspection against the inboundshipments of the stuff.

 
関税局貿易統計6月分及び2019年上半期分 7月18日
 
Trade statistics for June and first half of 2019
 
関税局EU EPA関連周知証明資料の簡略化 7月17日
 

Japan Customs announces the additional simplifyingmeasures for EU-JP EPA

 

CTB announces as under that further simplifying measuresare introduced from

August 1. If it is simplified: “I believe that it’s EUorigin, then Customs takes it as it.”

 
 
 
マレーシア税関法令改正概 要 7月17日 ITCU
 

Revamp of theMalaysian Customs Act 1967 Affecting Businesses

 

International Trade Compliance Update (ITCU)shares thesubject line information.

 
 
 
インド税関出港前報告(AFR)改定情報 7月16日 JIFFA
 
India Customs Revises Cargo Manifest Regulations
 

Japan InternationalFreight Forwarders Association (JIFFA) shares the subject line information asunder.

 
 
 
経産省2019年通商白書公表 7月16日
 
The White Paper on International Economy and Trade 2019
 
 
 
関税局関税等不服審査会答申 2件 7月16日
 
Tariff Review Council rules two cases
 

Customs and Tariff Bureau (CTB) publishes the holdings of thecouncil as under.

First case is about IPR and “used in connection with the goods ofa person who produces, certifies or assigns the goods as a business; or”(Article 2-1 of Trademark Act) is the focal point of the dispute. The Councilholds that the importation is for personal use.

Second case is about HS classification and the dispute is whetherthe added substances to a chemical compound are within the allowance of thestabilizers noted in HS 29 or not. The Council holds that the substances arefunctioning more than stabilizers.

 
 
Trademark infringement case
 
HS classification dispute between HS chapter 29 and 38