*parallel with = 並行する、(類似する)、

Epicureanism spread as the Greek city-state fell into decline, empires emerged and social authority grew distant and impersonal. Although Ms Wilson does not stress it, the parallel with the current disoriented mood is striking.

The uses of philosophy - Debts to pleasure The Economist September 28th 2019 (Book review) 哲学的生活(書評)

から