どうでもよいことですが

A friend called This Writer up and askedhim the procedures and restrictions when he exports a Freon related chemical substance.
TW reliedthat Export Trade Control Order Article 2 might govern the questioned substanceand it could be listed in the table 2 referred in the article 2.
(輸出の承認)
(Export Approval)
第二条 次の各号のいずれかに該当する貨物の輸出をしようとする者は、経済産業省令で定める手続に従い、経済産業大臣の承認を受けなければならない。
Article 2 A person who intends to export goods that fall under any of thefollowing items must obtain the approval of the Minister of Economy, Trade andIndustry in accordance with the procedure specified by Order of the Ministry ofEconomy, Trade and Industry:
一 別表第二中欄に掲げる貨物の同表下欄に掲げる地域を仕向地とする輸出
(i) export of goods listed in the middle column of Appended Table 2 tothe regions listed in the right-hand column of the same table;
 
And specifically, 2-35 of the Table 2 stipulatesit.
(2-35)
オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書附属書A、附属書B、附属書C及び附属書Eに掲げる物質
Substances listed in Annexes A, B, C, and E ofthe Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
 
The substances listed in the Annex A,B,Cand E can be found at a site explaining the convention, and METI issues aninstruction with regard to Freon related substances’ export approvalapplication procedures, including listed substances names, at the site asunder.