「方丈記六(英訳)」 六 おほかた、この所に住みはじめし時は、あからさまと思ひしかども、今すでに、五年を経たり。仮の庵も、ややふるさととなりて、軒に朽ち葉ふかく、土居に苔むせり。おのづから、ことの便りに都を聞けば、この山にこもり居て後、 やむご…

3月27日木曜日 曇り。細君は記帳に出かけて、独り方丈記の英訳文を筆写して彼女が戻るまでの2時間を過ごした。 で、昼飯は細君外出時の定番となったレトルト・カレーとミニ・カップヌードル。生協のカレーの方がSBより、私にはずっと、美味しい。 一息入れて…